Не торопитесь, подцепите на мост IDE-SATA старый SATAшный винчестер и проверьте, не исключено, что новый, а тем более SSD, могут неправильно работать.
Кстати, размер тоже имеет значение
, возможно запустится загрузочным не больше 120-160 Гб.
Как вариант (1):
Я ставил в схожей ситуации систему на старый винчестер, а файл подкачки и приложения устанавливал на быстрый новый.
Как вариант (2):
Ставим на старый винчестер ХРюшу, потом запускаем из под неё установку десятки. Никакие обновления в такой ситуации невозможны, ставится десятка на новый винчестер, но загрузочным остаётся старый. Всё это идёт на автомате.