Если стабильности бортовой сети достатосчно (там напряжение гуляет в раёне 7...14V, но при заведённом моторе всегда держится около 14V), то можно ограничится простеньким преобразователем на каком-нибудт генераторе (например на К561ЛА7, ТЛ1, ЛН2 и т.п.), паре полевиках и перемотаном трансе от компового БП...