Как вариант, можно попробовать шлифовальную насадку с липучкой на дрель под шлифкруги из наждачки,
лучше 150 мм, дрель жестко закрепить, но всё равно заготовку на нее надо подавать не руками а придумать какую то механику , что бы подавать поверхность детали строго параллельно поверхности круга, т.е. это например могут быть какие нибудь тиски с устройством подачи (что нибудь типа такого )
или что то самодельное