Спасибо, понятно. Ладно, буду сам разбираться что к чему, как руки дойдут. Заодно и фотки внутренностей выложу, может кому пригодятся. Насколько я понял, убрать надо внутреннюю большую пружину на возврат и эту зубчатую лапку-тормоз ( или просто зуб с нее спилить ). А вместо нее приделать какой-то слегка подтормаживающий с постоянной силой прижима ммм.. кусок полиуретана или твердой резины ( чтобы полотно не разворачивалось под собстенным весом, при этом как-то под углом, наверное, чтобы сворачиванию мешал в меньшей степени ). Затем вырезать отверстие в боковой крышке и вставить некий обрезок трубы, который с одной стороны зафиксировать жестко в трубе экрана ( клеем и саморезом по металлу ? ), а с другой понадобится переходник-крепление на вал двигателя, фиксируемый винтиком. Сам двигатель, по идее, надо бы крепить к корпусу экрана металлическими уголками, но подозреваю, что проще будет закрепить к стене.
Замечания/предложения с удовольствием принимаются. Рисунок сделаю чуть покрасивше и приложу с фотками экрана чуть позже. Вопрос пока беспокоит такой - играет ли возвратная пружина свою роль в натяжении полотна, то есть убрав ее, не получу ли я волны?