Ну если вопрос денег не важен, то конечно лучше собрать новое. Если бюджет ограничен то можно и проабгрейдить этот комп. Путем замены видяшки + столько же оперативы + заодно и БП. Я смотрю у вас два одинаковых жесткий диска? Если мама держит РЕЙД МАссивы, то лучше сделать из них РЕЙД.
А так конечно новый комп будет лучше.