На мой взгляд, кейлоггер не имеет никакого отношения к взлому, ведь эта программа требует установки на конкретную машину, и тот, кто её устанавливает, должен обладать соответствующими правами и разрешениями на доступ.
Если пользователь устанавливает программу на свою собственную машину, неважно, для каких целей, это его личное дело. Другие пользователи, работающие за чужой машиной, должны понимать риск. Если они не заботятся о безопасности, и вводят свои пароли, где попало, ответственность целиком лежит на них самих.
Если пользователь устанавливает программу на чужую машину, опять же возникает вопрос, почему хозяин не позаботился о безопасности, превратив свой комп в проходной двор, куда с правами администратора может зайти кто угодно. Ответственность за потерю данных и паролей, лежит целиком на хозяине машины. Если не удосужились установить замок на входную дверь, нечего пенять, когда из квартиры будут иногда пропадать какие-то вещи.