Нифига. в обычном БП тоже этих диодов хватает. Главная разница - зарядник ограничивает не только напряжение, но и ток. Он и перегрузок не боится.
Аккумулятор будет жрать столько, сколько ты ему даш. Если подключить его напрямую к БП, то либо БП сдохнет от перегрузки (или просто вырубится), либо аккум.
На корпусе аккумулятора написаны зарядные режимы. Обычно это зарядный ток в 5...10 раз меньше ёмкости аккумулятора, а напряжение, до которого его следует заряжать, 13,8...14,2V для 12-ти вольтовых свинцовых батарей... А ещё они очень любят заряжатся импульсами, с частотой 15...50Гц, а не тупо постоянным током.
http://www.powerinfo.ru/ - вот тебе ссылка на ресурс, где подробно описываются химические источники тока (батрейки, аккумуляторы, топливные элементы и т.п.).