В колонках есть нормальное питание. Усилитель же от чего-то питается? Там по 18 вольт обычно. Вот то питание и юзай.
А от сети можно запитать, если паралельно диодам подключить стабилитрон. В прямом направлении он пропускает как обычный диод и шунтирует светодиоды, не допуская попадания на них обратного напряжения. А в обратном направлении он ограничивает напряжение. Но ограничение это должно быть выше рабочего напряжения диодов, но не превышать, как уже сказано выше, 12-ти вольт. Но у меня они отлично работают и просто через резистор. Просто их надо включить встречно, чтоб они кушали обе полуволны.