Прощё всё это делается...
Если интернет експлорер, то ждём полной загрузки трека, лезем в C:\Documents and Settings\*текущий пользователь*\Local Settings\Temporary Internet Files, кпорядочиваем по размеру файлы, и выбираем там mp3. Если их там много - слушаем, пока не найдём искомый трек. Далее копируем куда-нибудь и всё - трек у вас.
Если опера, то лезем в: C:\Documents and Settings\*текущий пользователь*\Local Settings\Application Data\Opera\Opera\profile\cache4 (это для новых версий) и там опять же упорядочиваем по размеру. Ищем среди самых увесистых, но тут сложнее - файлы без расширений. Находим файлы правдоподобного размера, прописываем расширение .mp3 и пытаемся слушать. Те, которые заиграют - и есть mp3-шки...