установите программу Punto Switcher - там в настройках можно установить скажем переключение руский - английский альт+шифт
а на немецкий скажем контрл+шифт или вообще как вы и хотите мышкой - заодно програмка исправляет то что уже начали писать в нормальный язык
очень популярная и удобная программа