Че за модем? Скоко там дырок RJ-45? Если больше одной, то моно со второго компа тянуть шнур прямо в модем, а тот шнур что связывает компы, можно убрать - модем этот еще и функции хаба выполнять будет.
Если же модем тыкается в УСБ, то проще всего настроить IExplorer на работу с прокси: открываешь IE -> Сервис -> Свойства обозревателя -> Подключение -> Настройка LAN -> использовать прокси-сервер -> пропиши ip компа, к которому модем подключен. Все.