Если диск записывался с мультисессией и без финализации, то можно. (В nero в nero в таком случае при записи отобразяться уже записанные файлы, как бы серым цветом, и будет видно сколько место еще осталось для записи) Но думаю если записывалось на внешнем рекордере, то скорее всего он финализировал диск - дальнейшая дозапись не возможна