Посмотрте на жесткий, с которым проблема. Какой он фирмы? Теперь подключайте его и включайте БИОС. В БИОСе на самой первой вкладке, найдите Ваш винчестер по названию. Найдете - заходите в этот раздел. Там где будет пункт AUTO переключите в режим NONE. Теперь при загрузке БИОС он у вас не будет виден. Включайте Windows. Операционная система должна загрузиться с первого винчетстера. После загрузки всплывет сообщение, что найдено новое оборудование. Это и будет Ваш второй винчестер. Подождте немного - операционка установит для него драйвера. Установила, оборудование готово к использование? Значит заходите в Мой компьютер и проверьте добавились ли диски? Если нет, тогда нужно отформатировать этот винчестер (Второй). Но это уже другая тема. Попробуйте сначала это.