Проблем с работой в нативных разрешениях у ос виндовс нет, проблемы с масштабированием - есть. Не все программы под винду умеют масштабироваться и получаются съехавшие большие шрифты в маленьких окошках. Это очень заметно при масштабе 200%. Мелко или нет без масштабирования - воспринимается индивидуально.
.