Сравнительно недавно был такой случай - сидим с дочкой, ужинаем в Макдональдсе.
Рядом компания девчонок дочкиного возраста, сидят, что-то громко обсуждают. Одна из них на весь зал вещает матом. Но не просто матерится, а типа в дело, аргументируя им свои доводы. Народ вокруг не реагирует никак. Я тоже. Однако, находиться рядом с такой компанией ни мне, ни дочке неприятно. Но других мест нет - аншлаг.
Воспитывать чужую мне девчонку не вижу никакого смысла. Если её родителям наплевать, то мне и подавно.
Я руководствуюсь такими соображениями: Всех дураков не перевоспитаешь, а вот свои силы и нервы (а зачастую, и здоровье) сберечь получится.