Когда резистор припаивается между ног конденсатора, то тепло весьма эффективно отводится через короткие выводы на плату, которая работает как радиатор. По этому же принципу производится отвод тепла от СМД компонентов. У меня в таком режиме 0.25Вт резисторы спокойно по 0.5Вт рассеивают и как-то проблем с нагревом не было. Греются конечно, но не так чтобы сильно.