Технический форум
Вернуться   Технический форум > Компьютерный форум > Софт и программы > Аудио-видео


Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 17.05.2011, 05:33   #1 (permalink)
Денисыч
Banned
 
Регистрация: 23.08.2010
Сообщений: 2,055
Записей в дневнике: 7
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
Репутация: 3111
По умолчанию Переводчик видео

Друзья, подскажите есть ли программа для перевода видео ролика с английского на русский? Просто скачал очень нужные видео ролики, но там дяденька разговаривает на англицком. Очень хотелось бы перевести.
Денисыч вне форума   Ответить с цитированием

Старый 17.05.2011, 05:33
Helpmaster
Member
 
Аватар для Helpmaster
 
Регистрация: 08.03.2016
Сообщений: 0

Ознакомление с подобными топиками очень эффективно в решении любых проблем

Оцифровка видео с видео кассеты
Японци засунули переводчик в очки
Программа переводчик
Электронный переводчик
КПК или электронный переводчик?
Как записать видео с монитора компьютера в видео файл

Старый 17.05.2011, 12:12   #2 (permalink)
Павел
StalkerMEN
 
Аватар для Павел
 
Регистрация: 19.04.2009
Сообщений: 3,702
Записей в дневнике: 2
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 3 раз(а) в 2 сообщениях
Репутация: 4466
По умолчанию

ну...есть наверно аудио дорожки в сети, просто скачать и вставить, ну или на кройняк субтитры, а про перевод ниразу не слышал
Павел вне форума   Ответить с цитированием
Старый 17.05.2011, 13:22   #3 (permalink)
aborigen2010
Явный оптимист
 
Аватар для aborigen2010
 
Регистрация: 13.08.2010
Сообщений: 3,754
Сказал(а) спасибо: 2
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
Репутация: 7574
По умолчанию

Вот, если интересно посмотрите . Лично я , из написанного понял , что это трудоёмкий процесс. И видимо на программном уровне это не решается. Перевод аудио, видео
aborigen2010 вне форума   Ответить с цитированием
Ads

Яндекс

Member
 
Регистрация: 31.10.2006
Сообщений: 40200
Записей в дневнике: 0
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
Репутация: 55070
Ответ

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Выкл.
HTML код Выкл.
Trackbacks are Вкл.
Pingbacks are Вкл.
Refbacks are Выкл.




Часовой пояс GMT +4, время: 18:12.

Powered by vBulletin® Version 6.2.5.
Copyright ©2000 - 2014, Jelsoft Enterprises Ltd.