Сдвинутое изображение в телевизоре
 

Имеется старый цветной телек TAURAS, к нему через скарт подключена вторая сонька, но изображение на телеке где-то на пару сантиметров сдвинуто влево (т.е. слева обрезано, справа вертикальная полоска). Это можно исправить своими силами? Не критично, но в некоторых играх напрягает :(

можно исправить своими силами..!!
Купить новый телевизор..

З.Ы. пояснение..
развёртка не той системы..

еслибы был вариант купить новый телевизор, я бы сюда не писал -_- А телек тот стоит только для приставки, у предков свой, а я в основком за компом сижу.