При отключенном интернете? :))

Утилита Касперского качает базы в локальную папку. Во всяком случае, раньше так было, я с Касперским больше трех лет в ссоре. Дальше эта папка записывается на флэшку, флэшка вставляется в компьютер без интернета, где антивирус настроен на обновление из локальной папки. У Авиры еще проще - скачивается архив обновления, в антивирусе обновление запускается вручную из архива.

Лучше у производителя качать

Список офлайн обновлений: (может кому пригодится)
Касперский
Eset (нужен логин и пароль. лицензия)
Dr.Web
Avast
Avira
McAfee
Panda (нужен логин и пароль. лицензия)

П.С. Самый геморойный способ на мой взгляд это у Dr.Web

Михаил, добавил твой список в FAQ раздела

С небольшой редактурой, конечно :))

Конечно лучше.
Но эти сволочи обожают менять пути для ручного обновления и прятать их. А софтодромовцы отслеживают такие изменения.

Хорошая идея!