Формат времени в субтитрах видеофильма

7ubor6 · 31.03.2009, 00:41

Media Player Classic, а жизнено необходимые субтитры сильно отстают от картинки

Новые субтитры для онного видео скачивать пробовал, всё тщетно, пожалуйста подскажите где ковырнуть в настройках, если субтитры .str стандартные и подойдут на другой плеер, может кто подскажет чтобы не тормозили какой использовать лучше, вообще проблема решаема?

Diman · 31.03.2009, 01:17

Попробуй другой плейер...

Hacker · 31.03.2009, 02:17

а качать фильмы на нужном языке, не пробовали?

7ubor6 · 31.03.2009, 10:47

нет фильм, а точнее сериал малоизвестный, поэтому на русском не найдёшь, да и во всяком случае субтитры сейчас уже легче скачать чем перевод.

Lex Viz · 31.03.2009, 13:19

Тут вероятно сами субтитры изначально заданы с неправильным временем... Исправить можно вручную, то есть менять время сидет в блокноте переписвывать.. Но думаю это как минимум тупо, да и муторно... года на 2 работы

В таком случае тут уж ничего не поделаешь... Либо качать другие суб титры, либо может есть в каком-нить плеере опция, где субтитры можно перемещать по времени...

31.03.2009, 00:41	#1 (permalink)
7ubor6 Member Регистрация: 25.10.2008 Сообщений: 164 Сказал(а) спасибо: 0 Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях Репутация: 10	Формат времени в субтитрах видеофильма Media Player Classic, а жизнено необходимые субтитры сильно отстают от картинки Новые субтитры для онного видео скачивать пробовал, всё тщетно, пожалуйста подскажите где ковырнуть в настройках, если субтитры .str стандартные и подойдут на другой плеер, может кто подскажет чтобы не тормозили какой использовать лучше, вообще проблема решаема?

Опции темы
Версия для печати Отправить по электронной почте
Опции просмотра
Линейный вид Комбинированный вид Древовидный вид

31.03.2009, 00:41
Helpmaster Member Регистрация: 08.03.2016 Сообщений: 0	Дам вам ссылки на темы, которые имеют что то общее с вашей темой Реле времени Расчёт времени заряда конденсатора Реле времени Пески времени

31.03.2009, 01:17	#2 (permalink)
Diman Member Регистрация: 26.01.2009 Сообщений: 721 Сказал(а) спасибо: 0 Поблагодарили 2 раз(а) в 2 сообщениях Репутация: 741	Попробуй другой плейер...

31.03.2009, 02:17	#3 (permalink)
Hacker Member Регистрация: 15.08.2006 Сообщений: 10,666 Записей в дневнике: 6 Сказал(а) спасибо: 0 Поблагодарили 21 раз(а) в 9 сообщениях Репутация: 16510	а качать фильмы на нужном языке, не пробовали?

31.03.2009, 10:47	#4 (permalink)
7ubor6 Member Регистрация: 25.10.2008 Сообщений: 164 Сказал(а) спасибо: 0 Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях Репутация: 10	нет фильм, а точнее сериал малоизвестный, поэтому на русском не найдёшь, да и во всяком случае субтитры сейчас уже легче скачать чем перевод.

31.03.2009, 13:19	#5 (permalink)
Lex Viz Member Регистрация: 29.03.2009 Сообщений: 238 Записей в дневнике: 4 Сказал(а) спасибо: 0 Поблагодарили 1 раз в 1 сообщении Репутация: 257	Тут вероятно сами субтитры изначально заданы с неправильным временем... Исправить можно вручную, то есть менять время сидет в блокноте переписвывать.. Но думаю это как минимум тупо, да и муторно... года на 2 работы В таком случае тут уж ничего не поделаешь... Либо качать другие суб титры, либо может есть в каком-нить плеере опция, где субтитры можно перемещать по времени...

Ads
Яндекс Member Регистрация: 31.10.2006 Сообщений: 40200 Записей в дневнике: 0 Сказал(а) спасибо: 0 Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях Репутация: 55070