Фалькенхайн - Соколиная роща - Страница 2

sedoy · 27.10.2013, 18:00

Цитата:

Сообщение от George Smith

Самое интересное, что почти все Украинцы считают, у них на гербе изображен Трезубец, хотя это далеко не так, - это Пикирующий Сокол

Юра, это супер. Я раньше даже подумать не мог, а ведь и вправду, очень вероятно.

кочевник · 27.10.2013, 18:19

Цитата:

Сообщение от George Smith

Сокол ...

Дивлюсь я на небо
Та й думку гадаю:
Чому ч не сокiл,
Чому не лiтаю
Чому менi, Боже,
Ти крилец не дав
Я б землю покинув
I в небо злiтав..

И еще многое помню.. И восхищаюсь мягкостью и лиричностью украиского языка в стихах и песнях, в признания любви, в лирике.
Но не могу без смеха читать политические лозунги и речи на украинском.. уж извините, украинцы.

duc · 27.10.2013, 18:30

Цитата:

Сообщение от кочевник

Дивлюсь я на небо Та й думку гадаю

..Залiз я на тебе,
як злізти - не знаю...

Vladimir_S · 27.10.2013, 18:59

Цитата:

Сообщение от кочевник

... восхищаюсь мягкостью и лиричностью украиyского языка в стихах и песнях, в признания любви, в лирике.
Но не могу без смеха читать политические лозунги и речи на украинском.. уж извините, украинцы.

Ох, уж простите, люди добрые, за флуд и оффтоп, но ПОЛНОСТЬЮ с Геной солидарен. Очень люблю украинские песни. Ну и подобным нам любителям - небольшой подарок (в моём стиле): ссылка на мультик "Волшебник Ох" (Киевнаучфильм, 1971). Мультик очень даже неплох (несмотря на убогую технику перекладок), но песни там... но песни... Особенно самая финальная, что идет под заключительные титры ("Якби я був полтавським соцьким"). Вообще наповал.
Волшебник Ох 1971 - YouTube

George Smith · 27.10.2013, 19:34

Владимир Игоревич, это еще не оффтоп, это красота ... А вот как сказал Геннадий Викторович, лозунги точно добивают на по вал, типа - Голодранцi геть до кучi !...

Простите меня ...

KUS · 27.10.2013, 23:33

Геннадий Викторович, меня всегда интересовало, почему в Германии так много названий и фамилий, похожих на славянские?..
Ратенов, Рандов, Темплин, Шверин, Цеденик, Росток, Деммин, Пархим, Хагенов, Торгелов, Пазевальк... И ещё много-много-много...
И фамилий много славянских.. Мой знакомый немец- Ула Бонхов, он швед по матери и немец по отцу. Морда- чистый бош, на Дитера Болена похож, правда.

А фамилия славянская...
Слышал, что в восточной части Германии живёт много так называемых "онемеченных" славян?....

кочевник · 29.10.2013, 00:09

Цитата:

Сообщение от KUS

Геннадий Викторович, меня всегда интересовало, почему в Германии так много названий и фамилий, похожих на славянские?..

О! Не в бровь а в глаз! Впервые наш народ упоминается в арабских и позднеримских источниках в 6 веке как склавы, скалабы, словене и т.п., проживающие в лесах и долинах Эльбы, Одера и Вислы и на север до Балтики. Немного позже начинается расселение на юг и восток, частично на северо-восток - Ладога, Новгород, это уже век 8й. Идти на запад не могли, оттуда напирали быстро развивающиеся германские племена. Естественно, и ассимиляция в какой-то мере, и изоляция (нынешние зорбы в Шварцвальде, сохранившие язык и имеющие школы, газеты, искусство. Был там, если интересно - отчитаюсь). На юге дошли до Сред. моря, север нынешней Италии и ниже, Балканы - все славяне, с небольшими усилиями можно говорить на русском даже сейчас, а уж читать совсем просто.
За 9й - 13й век славяне колонизировали всю северо-восточную Русь, земли финно-угров. Ну и т.д., тема бесконечная и страшно интересная. От славян на нынешней территории Германии осталась масса слов и топонимов (речка, бричка, пекарь, мельник, мясник, пахарь, бауэр, липа, Лейпциг..) Среди моих знакомых есть Pilawski, Makowski..
Отдельно очень много можно говорить о о. Рюген, это чисто славянская морская цивилизация, уже в 9 веке строили крепости на Нарове-реке..
Так что я с полным правом считаю моих приятелей-немцев "понаехавшими" а себя - вернувшимся на землю предков!
На фото: магазин IKEA в Гориции, это север Италии. Гориция - часть Италии, частично автономна, сохранила и развивает язык и культуру, школы-газеты и прочь. Но письменность - латиница, что естественно.
Что написано на фото?

кочевник · 29.10.2013, 00:11

Фото забыл, извините..Вверху на итальянском, внизу - на нашем!

Paluch-2009 · 29.10.2013, 00:13

Цитата:

Сообщение от KUS

меня всегда интересовало, почему в Германии так много названий и фамилий, похожих на славянские?..

В давние давние времена на территории современной Германии существовала Лужичанская Русь. Просуществовала примерно до 13-14века. Точнее можно прочесть у историков-исследователей; хотя бы у Прозорова в его научных трудах или в его же научно-популярных фэнтези. Ну, например, «Ведун», «Княжич» и др.

Paluch-2009 · 29.10.2013, 00:17

Геннадий Викторович более расторопен, чем я. ИМХО, и я внёс свою лепту.

27.10.2013, 19:34	#15 (permalink)
George Smith << Эксперт >> Регистрация: 27.11.2010 Адрес: Большеземельская тундра, Чукча я однако ... :) Сообщений: 28,167 Записей в дневнике: 5 Сказал(а) спасибо: 400 Поблагодарили 273 раз(а) в 85 сообщениях Репутация: 81007	Владимир Игоревич, это еще не оффтоп, это красота ... А вот как сказал Геннадий Викторович, лозунги точно добивают на по вал, типа - Голодранцi геть до кучi !... Простите меня ... __________________ Последний раз редактировалось George Smith; 27.10.2013 в 21:38

27.10.2013, 23:33	#16 (permalink)
KUS Генсек ПЛВ Регистрация: 02.02.2007 Адрес: г. Мурманск Сообщений: 13,388 Записей в дневнике: 13 Сказал(а) спасибо: 282 Поблагодарили 44 раз(а) в 16 сообщениях Репутация: 47924	Геннадий Викторович, меня всегда интересовало, почему в Германии так много названий и фамилий, похожих на славянские?.. Ратенов, Рандов, Темплин, Шверин, Цеденик, Росток, Деммин, Пархим, Хагенов, Торгелов, Пазевальк... И ещё много-много-много... И фамилий много славянских.. Мой знакомый немец- Ула Бонхов, он швед по матери и немец по отцу. Морда- чистый бош, на Дитера Болена похож, правда. А фамилия славянская... Слышал, что в восточной части Германии живёт много так называемых "онемеченных" славян?.... __________________ -...варю манную кашу, жарю картофельные блины, езжу на дизеле.- Йцукен сын.

29.10.2013, 00:11	#18 (permalink)
кочевник Member Регистрация: 06.02.2011 Сообщений: 16,508 Сказал(а) спасибо: 1,116 Поблагодарили 1,940 раз(а) в 329 сообщениях Репутация: 151418	! Фото забыл, извините..Вверху на итальянском, внизу - на нашем! Миниатюры

Ads
Яндекс Member Регистрация: 31.10.2006 Сообщений: 40200 Записей в дневнике: 0 Сказал(а) спасибо: 0 Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях Репутация: 55070

29.10.2013, 00:17	#20 (permalink)
Paluch-2009 Member Регистрация: 12.07.2009 Сообщений: 1,094 Сказал(а) спасибо: 0 Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях Репутация: 2874	Геннадий Викторович более расторопен, чем я. ИМХО, и я внёс свою лепту.