Технический форум - Помогите, пожалуйста, перевести текст

Страница 1 из 4

Показывать 40 сообщений этой темы на одной странице

Технический форум (http://www.tehnari.ru/)

- Холивары (http://www.tehnari.ru/f160/)

- - Помогите, пожалуйста, перевести текст (http://www.tehnari.ru/f160/t39925/)

Vladimir_S

14.09.2010 12:45

Помогите, пожалуйста, перевести текст

Вот, увидел спам-пост на одном форуме:

Цитата:

Рейты x5 все! Все продвигается в соответствии с оффом! Захваты крепостей и артефактов, захватывающие данжи, шокирующая бездна,большая арена,реалистичные PVP,множественные легионы, разломы, дроп с рейд боссов,сбалансированные скиллы,работающий крафт, полеты. качественно настроенный бесплатный сервер. Никаких лагов. Отсутствие вайпов.

В полном недоумении пребываю. Это что за язык за такой?

Weles

14.09.2010 12:51

Мдяяя, а я вот с такими людьми в одной палате целую неделю лежал, они мне мозг напрочь вынесли:D

Hirurg

14.09.2010 12:54

мда.....за*ротство процветает

самое плохое...что далеко не все переболев этим возвращаются в нормальный мир

AlexZir

14.09.2010 12:55

Обычная геймерская замануха. Приглашают подключаться к игровому серверу и расписывают его преимущества.

Weles

14.09.2010 13:08

Насколько я помню из разговоров с зад..тами то

Цитата:

захватывающие данжи, шокирующая бездна,большая арена

это типа пространства, типа уровней что то:D

Цитата:

реалистичные PVP

это помоему поединок один-на один

Цитата:

дроп с рейд боссов

Это то что падает с главных монстров при их убийстве, там оружие, деньги и т.д.

Цитата:

сбалансированные скиллы

это вроде как хорошие доспехи или что то подобное:D Ну а дальше вроде понятно, только что такое вайп я тоже не знаю:D

AlexZir

14.09.2010 13:13

Влад, а-а-а! Ты знал! Спалился, брат :))

Цитата:

Вайп от английского wipe – понятие, обозначающее смерть всего рейда. Причиной вайпа может быть целый ряд причин, среди которых:
Незнание тактик на босса;
Неправильная работа хилеров и танков;
Недостаточно высокий дпс у дамагеров;
Недостаточно хорошая экипировка или общий навык игры всего рейда

Вайпы – неотъемлемая часть ПвЕ-прогресса, большинство боссов, особенно в сложных режимах, убивается лишь путем многократных вайпов.

Jack Vo

14.09.2010 13:14

Вайп — Википедия
Оо
Скиллы это заклинания и различные способности.
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%...B8%D0%BB%D0%BB

Витaлик

14.09.2010 13:15

Цитата:

Сообщение от AlexZir (Сообщение 391234)

Влад, а-а-а! Ты знал! Спалился, брат :))

100% :D

Max	14.09.2010 13:21

Цитата:

Хорошая, ускоренная графика! Игрокам можно продвигаться по сетке плей-офф!
Захватывающий сюжет, добавлены новые элементы, реалистичность.
Качественно настроенный бесплатный сервер. Никаких ошибок и глюков. Отсутствие остатков занятых кластеров.

Как-то так... :)

DiM	14.09.2010 13:22

Данж это квест, специальное задание на определенном уровне для перса(персонажа), собираешь пати (толпу) так как противники там одного завалят по любому и идешь его выполнять :) Дроп (шмотки) и всякие вкусняшки, которые выпадают и которые участники этого пати могут собрать.

Часовой пояс GMT +4, время: 06:22.

Страница 1 из 4

Показывать 40 сообщений этой темы на одной странице