Технический форум
Вернуться   Технический форум > Общение по интересам > Общетематический > Холивары


Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 10.04.2020, 16:51   #1 (permalink)
IronArgument
Специалист
 
Аватар для IronArgument
 
Регистрация: 08.04.2015
Сообщений: 13,664
Сказал(а) спасибо: 107
Поблагодарили 56 раз(а) в 25 сообщениях
Репутация: 76096
Talking Правильное ударение при произношении фамилии

У меня такое впечатление, что многие фамилии даже сами владельцы неправильно произносят. Вот взять в примеру некоторые известные личности:
1. Ирсо́н Кудико́ва
А правильно было бы произносить Ку́дикова.))
2. Ю́лия Проскуряко́ва
А правильно было бы произносить Проскуря́кова.))
3. Евге́ний Копатько́
А правильно было бы произносить Копа́тько. Ну как Ба́тько-Копа́тько, Ба́тько-Колупа́тько.))

Разве я не прав?
Приводите свои примеры неправильного, на ваш взгляд, произношения фамилий.
__________________
Errare humanum est, stultum est in errore perseverare.
IronArgument вне форума   Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Вячеслав Николаевич (10.04.2020)

Старый 10.04.2020, 16:51
Helpmaster
Member
 
Аватар для Helpmaster
 
Регистрация: 08.03.2016
Сообщений: 0

Ваша тема очень подобна другим, можете поискать ответы в этих ссылках

Знаете ли вы настоящие фамилии известных актёров? Тест
Правильное подключение BTS555
Украинский магазин предложил iPhone 7 за смену имени и фамилии на «Сiм Айфон»
Фамилии в алфавитном порядке
Как в Accesse сделать запрос на поиск фамилии

Старый 10.04.2020, 18:32   #2 (permalink)
Vladimir_S
Специалист
 
Регистрация: 27.08.2008
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 27,807
Сказал(а) спасибо: 340
Поблагодарили 583 раз(а) в 208 сообщениях
Репутация: 113184
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от IronArgument Посмотреть сообщение
А правильно было бы произносить Копа́тько. Ну как Ба́тько-Копа́тько, Ба́тько-Колупа́тько.))
Разве я не прав?
Приводите свои примеры неправильного, на ваш взгляд, произношения фамилий.
Нет, не прав.
Сайт "Грамота.ру" в ответ на любые вопросы о "правильном" ударении в тех или иных фамилиях всегда отвечает так: "Место ударения в фамилии определяет ее носитель". Ясно и чётко.
Иное дело, фамилии знаменитых людей. Например, давно идут баталии насчёт правильно ударения в фамилии композитора Модеста Петровича Мусоргского. Хотя общепризнанные словари и справочники однозначно требуют традиционного произношения "Мýсоргский", тем не менее, есть большая группа людей, в том числе работников культуры (например, Виктор Татарский), полагающих, что следует говорить "Мусóргский", приводя при этом свои резоны и результаты исторических экскурсов.
Vladimir_S вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.04.2020, 23:06   #3 (permalink)
Вячеслав Николаевич
Member
 
Аватар для Вячеслав Николаевич
 
Регистрация: 01.01.2015
Адрес: Балаково.Саратовская обл.
Сообщений: 10,841
Сказал(а) спасибо: 601
Поблагодарили 365 раз(а) в 82 сообщениях
Репутация: 68982
По умолчанию

Ух, какая интересующая тема!
Сегодня спать пора, но завтра...
На сон грядущий:
- Фамилию " Иванов", по логике
Цитата:
Сообщение от Vladimir_S Посмотреть сообщение
"Место ударения в фамилии определяет ее носитель"
стоило-бы произносить как "ИвАнов". Типа, Иванов сын.
Порассуждаем?!
__________________
На Технари.ру есть люди, знакомством с которыми я дорожу вплоть до дружбы.
Вячеслав Николаевич вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.04.2020, 23:10   #4 (permalink)
George Smith
<< Эксперт >>
 
Аватар для George Smith
 
Регистрация: 27.11.2010
Адрес: Большеземельская тундра, Чукча я однако ... :)
Сообщений: 28,167
Записей в дневнике: 5
Сказал(а) спасибо: 400
Поблагодарили 273 раз(а) в 85 сообщениях
Репутация: 81007
По умолчанию

Ха...й, представил КузнЕцов ...
__________________
George Smith вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.04.2020, 00:23   #5 (permalink)
IronArgument
Специалист
 
Аватар для IronArgument
 
Регистрация: 08.04.2015
Сообщений: 13,664
Сказал(а) спасибо: 107
Поблагодарили 56 раз(а) в 25 сообщениях
Репутация: 76096
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Vladimir_S Посмотреть сообщение
Нет, не прав.
Сайт "Грамота.ру" в ответ на любые вопросы о "правильном" ударении в тех или иных фамилиях всегда отвечает так: "Место ударения в фамилии определяет ее носитель". Ясно и чётко.
Иное дело, фамилии знаменитых людей.
Так все, перечисленные мной, как раз знаменитые.
__________________
Errare humanum est, stultum est in errore perseverare.
IronArgument вне форума   Ответить с цитированием
Ads

Яндекс

Member
 
Регистрация: 31.10.2006
Сообщений: 40200
Записей в дневнике: 0
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
Репутация: 55070
Старый 11.04.2020, 02:35   #6 (permalink)
black88
Banned
 
Регистрация: 22.12.2015
Сообщений: 1,404
Сказал(а) спасибо: 45
Поблагодарили 10 раз(а) в 4 сообщениях
Репутация: 12622
По умолчанию

Приятель Карабин. Куда поставите ударение?
black88 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.04.2020, 08:28   #7 (permalink)
Vladimir_S
Специалист
 
Регистрация: 27.08.2008
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 27,807
Сказал(а) спасибо: 340
Поблагодарили 583 раз(а) в 208 сообщениях
Репутация: 113184
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от black88 Посмотреть сообщение
Приятель Карабин. Куда поставите ударение?
"Место ударения в фамилии определяет ее носитель"
Vladimir_S вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.04.2020, 08:39   #8 (permalink)
Vladimir_S
Специалист
 
Регистрация: 27.08.2008
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 27,807
Сказал(а) спасибо: 340
Поблагодарили 583 раз(а) в 208 сообщениях
Репутация: 113184
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Вячеслав Николаевич Посмотреть сообщение
На сон грядущий: - Фамилию " Иванов", по логике
стоило-бы произносить как "ИвАнов". Типа, Иванов сын.
И произносят. И нередко. Например, так читаются фамилии художника первой половины XIX века Александра Андреевича Ива́нова ("Явление Христа народу" и др.) и русских поэтов первой половины уже века ХХ Вячеслава Ивановича Ива́нова и Георгия Владимировича Ива́нова (оба, к сожалению для нас и к счастью для них, эмигранты), а также советского писателя и драматурга того же периода Всеволода Вячеславовича Ива́нова. Можно и ещё найти примеры, я думаю.
Сколь мне известно, в данном случае изначально ударение играло роль "социального индикатора", дистанцируя крестьянское "Иванóв" от дворянского "Ива́нов".
Vladimir_S вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.04.2020, 08:43   #9 (permalink)
Vladimir_S
Специалист
 
Регистрация: 27.08.2008
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 27,807
Сказал(а) спасибо: 340
Поблагодарили 583 раз(а) в 208 сообщениях
Репутация: 113184
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от IronArgument Посмотреть сообщение
Так все, перечисленные мной, как раз знаменитые.
Да уж... Модест Петрович, из гроба восставши, нервно курит в сторонке, исходя завистью.
Vladimir_S вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.04.2020, 09:53   #10 (permalink)
Николай_С
Радиоинженер
 
Аватар для Николай_С
 
Регистрация: 25.09.2012
Адрес: г.Дзержинск Нижегородской обл.
Сообщений: 25,273
Записей в дневнике: 7
Сказал(а) спасибо: 291
Поблагодарили 219 раз(а) в 70 сообщениях
Репутация: 110185
По умолчанию

Место ударения за неправильно произнесённую фамилию - в лоб.
В русском языке буква "ё" всегда ударная. Повезло носителям фамилии её содержащей - таких проблем у них нет.
Николай_С вне форума   Ответить с цитированием
Ads

Яндекс

Member
 
Регистрация: 31.10.2006
Сообщений: 40200
Записей в дневнике: 0
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
Репутация: 55070
Ответ

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Выкл.
HTML код Выкл.
Trackbacks are Вкл.
Pingbacks are Вкл.
Refbacks are Выкл.




Часовой пояс GMT +4, время: 08:38.

Powered by vBulletin® Version 6.2.5.
Copyright ©2000 - 2014, Jelsoft Enterprises Ltd.