Самое прямое. Происходит от латинского "curve" - кривая. Буквально: измеритель [длины] кривой.

Вложение 236953 К сожалению, не успел блеснуть эрудицией: Виталик меня чуть-чуть опередил. Ну да уж кому, как не геодезисту, знать этот прибор! На всякий случай, поясню: ведём роликом по нарисованной кривой и считываем её длину.
Более сложной разновидностью курвиметров являются планиметры - эти позволяют вычислять площади фигур.

Тааак! Подтянулась "тяжелая артиллерия". :) Давай-ка, Владимир, блесни там познаниями насчет "наручников".

Не, Олег, чего-то не могу сообразить.

Предположений два.
1. Измерительный прибор. Типа одна сторона на заготовке, на второй стороне эталон. В минус этой версии- на кой вторая сторона, если к эталону можно и одни рога прикладывать.
2. Зажим. Непонятно чего и зачем. Усилия там явно малые. Только прихватить. Значит использовалось в быту.Например чертежи трубочкой свернутые. Либо зонтик-трость прихватить к поручню.

Так вот там вроде бы не произойдет зажима, просто кольца опустятся вниз, как бы сближаясь друг с другом.

И какова роль отверстия на правом верхнем полукольце?

Вы же сами типа наручники говорили. Так вот они же не зажимают, но фиксация происходит. Я не имел в виду зажим самими кончиками рогов. Я имел в виду обхват чего то круглого или овального, типа рулон бумаги (руки, в конце концов.)

Я просто так их назвал, чтобы было понятно, о чем речь. :) Более подходящего описания не нашел.

Первая мысль была, что это какой-то простой измерительный инструмент для переноса размера (скорее всего толщины) одного предмета на другой, или на какую-то заготовку...

А чой-то вы без меня играете? ((
По "наручникам" хорошо бы размер увидеть.А так похоже на инструмент зоологов и прочих ботаников для измерения величины окружности конечностей и голов новорожденных телят-козлят-поросят-лошадят...