Возможно поздновато, но все же отвечу (авось кому пригодится).
Буквально на днях решил подобную проблему переустановкой драйвера на сетевую карту.
Проблема была связана именно с "Непредвиденной ошибкой" при попытке правки сетевого подключения, даже через командную строку.