Купить или сделать ответ не однозначный, все зависит от финансовых возможностей, прямоты рук, наличия материалов и свободного времени.
В данный момент я сверлю Дремелем с маленькой цангой под сверло 0,8-1мм (меньше мне не надо) ну а больше естественно с другой цангой можно. Так вот до этого сверлил самодельным сверлильничком, так это земля и небо. Из за высоких оборотов дремеля дырки сверлятся быстро а сверла хватает на дольше (но потому что на таких оборотах дырку просто выжигает
)
Не обязательно покупать прямо дремель, можно купить гравюр подешевле, со своей задачей будет справляться на ура