Во многих усилителях можно увидеть разводку сигнальной и силовой земли
простейшее - микросхема тда8560. Изображение такого действия видно на схеме в первом посту у ТС: обозначены две земли даже изображениями.
На вопрос КАКИЕ ДИОДЫ: на схеме внизу там где выводы режима молчания и ожидания видно, где эти диоды и они даже подписаны какие именно нужны.
Микросхемы тда, как видно из многих документов к ним и статей о них, сделаны были для автомобильных ЗС - не вижу ничего удивительного от разделения сигнальной земли и силовой, учитывая, что автомобили бывают разные и у них сила питания разная. Малость от темы отошел, извиняюсь. Видимо данная микросхема, как и некоторые другие, и использует раздельную землю для защиты звуковых каналов. Я так это понимаю.
На вопрос о принте: да элементарно возьмите простейшую ту же тда8560 и по плате всего лишь поставить сигнальную землю - идет от источника сигнала, если что, - и силовую - корпус микросхемы и минус питания, если что, - не объединяйте. Чего вопросов то столько по элементарной вещи, не пойму. Да, мне тоже попадались уже собранные усилители на тда1551 1557 8560 8563, где земля общая и если ее разорвать - пропадает сигнал. Ну так извините - там и обвязка присутствует малость не в той комплекции, что в автомобиле.