Диск G это отдельно жёсткий? Если так, то не проще его на время отключить?
Галочка не снимается из-за того, что он активный и силами Windows это не получится снять(ну на сколько я знаю, но это можно сделать AcronisDiskDirector). А образ проще и легче сделать AcronisTrueImageHome.