Бугага! Проблема таки решена! Пришлось заменить файл ati3duag.dll на более новый из версии 8.2. Правда чтобы его получить пришлось воткнуть на место старую видюху: ибо с новой никакие дрова ставиться не хотят, видимо по причине описанной ORTODOX'ом. Вот такие пляски с бубном. Всем спасибо за содействие.