Объединить 2 харда в общий раздел можно, в настройках контроллера создаешь массив типа JBod. Работает это так: при форматировании получившейся партиции контроллер форматирует в нее все харды. Информация пишется следующим образом, сначала заполняется Первый диск, как только места на нем больше нет начинает заполняться ВТОРОЙ и т.д. (согласно порядку, как ты их определил в контроллере) Если ты порушишь массив, то по отдельности диски останутся читабельными, но если файл находился частично на разных хардах, то он будет потерен.
Общую партицию винда видит как один диск суммарного размера.
ВАЖНО: если будешь ее нарезать на части не соответствующие физическим дискам - будут глюки.
Больше про этот режим ничего не скажу, работал с ним только для ознакомления и он почти не используется на практике.