У меня буквально вчера подобная проблема с Win 8 была. Поск обновлений заканчивался ошибкой 8024402f. Что только не думал...
Оказалось, все из-за Word Viewer. Без него все стало работать без проблем. Посмотри в этом направлении, возможно, какая-то программа мешает. Я вручную перебирал, потом Office 2010 установил, теперь порядок.