для правильного распределения каналов нужен AV-процессор- цифровой декодер многоканального звука (рессивер, бывают проигрыватели с встроенным декодером), зачем огород городить? если источник комп то использовать просто звуковую плату с соответствующими выходами, внешнюю звуковую карту наконец
ща есть даж киты - блоки видел китайцы продают на ебей...т.е. предварительный усь-декодер, только оконечники подключить осталось
а чем вас рессивер не устраивает? готовое решение без проблем