да преобразователь нужен для работы от прикуривателя. поместить двигатель в (подходящую по диаметру ) пластиковую водопроводную трубу, на сторону с которой будет всасываться воздух установить самодельный фильтр из марли или чего то подобного, а на сторону выхода воздуха установить заглушку из фанеры с отверстием по шланг,соединения собирать на жидкие гвозди и саморезы.