потребуется, как уже выше писалось, системник с двумя сетевушками (подойдет даже какой-нибудь третий пенек), собстно win2k3, и хаб/свитч для внутренней сети.
стороннего софта под серверную ось я бы не ставил, тем более маршрутизация настраивается нажатиями трех кнопок.
если совсем все тоскливо, собирай системник подключай к тырнету, помогу, настрою удаленно..