Я имел в виду, что этот переходник не тупо два спаянных разъёма (как, например, клавиатурные переходники din-to-ps/2 и ps/2-to-din), а имеет
встроенный микроконтроллер.
И конечно неисправная клавиатура работать не будет как её не подключай.
И сисадминами меня не пужай - я сам диплом программиста имею, а последние 2 года по работе ещё и паяловом промышляю.