Как перекинули? На жёсткий диск или вставили карту памяти в кардридер ноутбука? Кодеки в системе установлены?
Возможно, что производительности ноутбука просто не хватает для воспроизведения видео. При размещении ролика на ютьюбе он, естественно, был переконвертирован и после этого нормально проигрывался на ноуте.