GTX 560 Ti по производительности превосходит Radeon 6950, но незначительно
(с отключенным PhisiX), если PhisiX включить - отрыв становится неприличным. Но это только в играх его (PhisiX) поддерживающих.
Ну и не забываем про CUDA - заметный прирост производительности при перекодировке видео (h.264), некоторых плагинов Photoshop и т.д.