Лучше ставить индикатор на входе усилителя, сразу после входного разьёма. Тогда показания уровня не будет зависеть от громкости усилителя, а только от входного сигнала. Но можешь его поставить и на выходе усилителя, только надо будет поставить токоограничительные сопротивления перед входом индикатора, а то он может сгореть от сильного усиленного сигнала УНЧ.