Цитата:
Сообщение от Weles
Про песни, а что такого, обычный русский плагиат
|
Ну что мы за люди за такие - если были в СССР и Германии песни-марши на одну музыку, то это обязательно значит, что "мы стянули у них"? Насколько я понимаю, в данном случае всё обстояло ровно наоборот: музыка этого авиамарша была написана Ю.Хаитом аж в 1922 году, и, похоже, что вот именно немцы стырили.
В дополнение.
Не все знают конфуз, который произошел с артековской песней "Лесной орех". Я-то еще прекрасно помню, как эту песенку по радио гоняли. К сожалению, найти запись песенки мне не удалось, но слова такие:
Я, ребята, загорел
Как лесной коричневый орех.
Я и ловок, я и смел,
Веселее всех.
Припев:
О-ла ри-ла ри-ла ри-ла
О-ха-ха-ха!
О-ла ри-ла ри-ла ри-ла
Ха!
(3 раза)
- 2 -
Я ничем не знаменит,
Как лесной коричневый орех,
Но всегда, везде звенит
Мой задорный смех.
Припев.
- 3 -
Я ничем не знаменит,
Все вокруг всегда мои друзья.
Хочешь ты дружить со мной,
Будь таким, как я.
Припев.
Миленькая такая песенка... Детские хоры разучивали, пели... А только однажды вдруг выяснилось, что в музыкальной основе это песня Гитлерюгенда, весьма популярная среди солдат Вермахта. Послушать "их" вариант можно
здесь. Впрочем, есть сведения, что история этой песенки восходит аж к 1915 году.
Бывает...