От кварцевого генератора, путем деления исходной частоты на величину кратную 50_ти.
Только в случае с этой микросхемой не прокатит, там еще катоды индикатора запитываются от двух половинок сетевого трансформатора через однополупериодные выпрямители. Придется сочинять схему обеспечивающую динамическую индикацию при тактировании от кварцевого генератора. Чем такой огород городить, много проще найти другую микросхему, изначально рассчитанную на работу с кварцевым резонатором.