Значит возьми розетку и от неё повесь два хвостика с разъёмами. Поключение: 1, 2, 3, 6 на один разъём и на те же концы в розетке, на втором разъёме те же контакты, а в розетку 5, 4, 7 и 8, средняя пара в кабеле при стандартной обжимке перевёрнута, тебе же надо её включить прямо. Такой же разветвитель ставишь и на втором конце кабеля, только хвосты подлиннее. Но я бы всё-таки обрезал имеющиеся разъемы и расплёл кабель со стороны компов. Хотя дело вкуса...