Просто берете mp3 файлы и записываете стандартный CD с данными.. для записи можно воспользоваться неплохой бесплатной программкой
Astroburn lite перед записью необходимо удостовериться видит ли проигрыватель мп3 файлы или нет. Почти все современные плееры умеют их читать.