какая модель модема?
если у вас модем работает в режиме маршрутизатора - то достаточно купить коммутатор
если в режиме моста - то нужно купить маршрутизатор
не слушайте про вторую сетевую карту - это выход только если денег совсем нету или если 2ой комп временно стоит
маршрутизатор дешевый стоит 600р - уж не великие деньги