Yappi
если я правильно понял вопрос.
на диске есть установленная система? какой размер кластеров и что файловая система?
количество создаваемых разделов, может быть блокировано, в зависимости от файловой системы\и кластеров
ты не пробовал делать из под ос а не из под акроникса, разделение?
в виста \ 7 - можно делать разделение в строенной утилитой(не удаляя сам раздел)