Интересный момент с отключением при втыкании USB устройства. Вполне вероятно, что БП не в порядке.
Вариант с умирающей видеокартой ... . Ну могут стабилизаторы потерять параметры и подавать завышенное напряжение на GPU, могут конденсаторы потерять ёмкость и напряжение пойдёт слабоотфильтрованное. Но это всё в домашних условиях с трудом можно исправить.
Перейдём опять к реальным действиям по выводу видеокарты из перегрева.
Надо попробовать снять пластиковую крышку и почистить радиатор. Что там - шурупы, защёлки?