все правильно георг, у офф по, свой драйвер на пульт имеется ...
сам пульт будет работать в других положения или программах, только если установлен драйвер для этого- или программа которая будет имитировать нажатия.
например
WinLIRC Homepage
или программы SlyControl RedRay Edition 2.7.12 \ IRLINK LITE
который имеют много настроек, и работают с многими пультами и тв картами.
тема для примера :
Пульт Д/У для компьютера через USB.