При установке с помощью мастера настройки оборудования есть возможность указать путь к альтернативному драйверу. Спрашивается, что вам помешало подобным образом установить оригинальный драйвер, поставляемый производителем принтера?
Ctrl+P вызывает диалоговое окно Печать, в котором можно указать дополнительные параметры для сеанса печати, в том числе, выбрать активный принтер из списка. Enter отрабатывается как нажатая кнопка ОК и запускает сеанс печати. Естественно, вызывать окно печати нужно при открытом текстовом файле и активном окне редактора..