то есть -тебе вроде нужен сигнал на монитор ? по другому , что с монитора послать можно на двд
?
подключаешь на монитор и к нему уже кабелями s-video \ rca.
но не встанет на обычный старый ( тут нужен другой переходник - "Мама" а не как этот "Папа")
работает с двд на моник ....