По логу: у тебя с английским как?
Вкратце: некоторые версии VMBox глючат, если по каким-то причинам версии системных файлов не совпадают с записанными у него. Тогда выдаются схожие ошибки в логе.
Дальше нужно сидеть и разбираться. В сети можно найти версии 7+, хотя официально они ещё не выложены. У меня сейчас слишком слабая машинка и не потянет виртуалку, а для сборки нормальной нет ни одного свободного винчестера.