а тут даже и подозревать не надо, самый обычный кроссовер..
причём твитер и вуфер подключенны самым дурацким и дешёвым способом..
автору на вопросы:
1) нет, питание этому кроссоверу не требуется (схема пассивная)
2) по этой схеме мощность калонки не определить..
судя по монтажу, высокочастотный динамик подключен после низкочастотного фильтра через конденсатор, по всей видимости таким образом горе-разработчики пытались снизить нагрузку на твитер, можно сделать заключение, что качество калонок достаточно низкое..
твитер в этой схеме играет роль LC фильтра для вуфера (эдакий минимализм цены и новаторской идеи)
выкинуть эту плату в помойку.. и собрать хорошую активную разделёнку..